上海滩粤语

周润发,吕良伟,赵雅芝,刘丹

战场上的快乐圣诞

大卫·鲍伊,汤姆·康蒂,坂本龙一,北野武,杰克·汤普森,约翰尼·大仓,阿利斯泰尔·布朗宁,詹姆斯·马尔科姆,克里斯·布龙,内田裕也,金田龙之介,内藤刚志,石仓民夫,户浦六宏,三上宽,本间裕二,饭岛大介,三上博史,增田有宏

一个和八个

陶泽如,陈道明,卢小燕,赵小锐,赵健文,翟春华,魏宗万,谢园,韩飞

三峡情思

李文波,郭靖,王志义,孙志萍,刘玉荣,陈协诚,王晞,孙永发,黄继德

龙腾虎跃

成龙,任世官,惠天赐,韩国材,林银珠,权永文,田俊,陈慧楼,石天,马场,彭刚,米奇,叶照旭,金万希

六指琴魔1983

郭追,惠英红,钱小豪,白彪,龙天翔

日劫国语

钟楚红,尔冬升,顾冠忠,龙天翔

楢山节考

绪形拳,坂本澄子,左顿平,竹城明,小泽昭一,常田富士男,深水三章,仓崎青儿,高田顺子,倍赏美津子,殿山泰司,樋浦勉,高峰凯希,小林稔侍,清川虹子,横山孝信,岛守薰,志村幸江,冈本正巳,江藤汉,岩崎聪子,三木纪平,辰巳柳太郎

毁灭号地车国语

刘德华,严秋华,刘美君,岳华,钱慧仪,萧若元,吴回,蒋丽萍,刘国诚

最佳拍档2之大显神通

许冠杰,麦嘉,张艾嘉,仓田保昭,徐克,叶夏利,曹达华,黄百鸣,汪庭欢,祖迪文,域陀布烈,李家鼎,施明,韩国材,关淑怡

阴阳魔界

丹·艾克罗伊德,艾伯特·布鲁克斯,维克·莫罗

母女情深1983

雪莉·麦克雷恩,德博拉·温格,杰克·尼科尔森,丹尼·德维托,杰夫·丹尼尔斯

南极物语

高仓健,渡濑恒彦,夏目雅子

撞鬼

程天赐,江生,鹿峰,徐中菲,李中一,金石,余太平,陈碧凤,王德生,金永祥

摩登衙门

郑则仕,李修贤,冯淬帆,廖伟雄,王青

热与尘

克里斯托弗·卡赞诺夫,格列塔·斯卡奇,苏珊·弗利特伍德

克莉丝汀魅力

基斯·戈登,约翰·斯托克韦尔,亚历姗卓拉·保罗,罗伯特·普罗斯基,哈利·戴恩·斯坦通,克里斯汀·贝尔福德,罗伯茨·布洛瑟姆,William,Ostrander,David,Spielberg,Malcolm,Danare,Steven,Tash,Stuart,Charno,凯利·普雷斯顿,Marc,Poppel,Robert,Darnell

家在香港

朱海玲,刘德华,古嘉露,谷峰

爱子十六岁

富田靖子,河合美佐,松下幸枝,笑福亭鹤瓶

迷你特攻队粤语

成龙,林青霞,王羽,孙越,David Tao,Jing Fang,Shiu Bu Lia,高凌风,郑少秋,张玲,张冲,陈鸿烈,郑富雄,金彬,金帝,胡翔评,乾德门,柯佑民,李影,李昆,林偕文,林万掌,丹阳,童志

喜神报仇

程天赐,江生,鹿峰,徐中菲,李中一,金石,余太平,陈碧凤,王德生,金永祥

死亡与变形

威尔弗里德·布兰贝尔,Terry,O'Sullivan,Iain,Munro,Jeanne,Doree

坚墙

Tuncel,Kurtiz,Ayse,Emel,Mesci,Kuray,Malik,Berrichi

神田川淫乱战争

美野真琴,岸野萌圆,泽木美伊子,麻生兔

午夜处刑人

查尔斯·布朗森,莉莎·埃尔巴赫,安德鲁,史蒂文斯,杰佛里·刘易斯,威尔福德·布利姆雷,罗伯特·F·莱昂斯

浩劫后

杰森·罗巴兹,乔贝兹·威廉姆斯,斯蒂夫·古根伯格,约翰·卡伦

骨肉相连

Adriana,Herrán,David,Guerrero

小八戒

上海滩国语

周润发,吕良伟,赵雅芝,刘丹

花城粤语

周润发,郑裕玲,夏文汐,张国柱,马斯晨,张健华

垂帘听政1983

刘晓庆,梁家辉,陈烨,项堃,周洁,谢园,张铁林

龙飞凤舞

约翰·特拉沃尔塔,菲诺拉·休斯,朱莉·博瓦,辛西娅·罗德斯,Kate·Wright

清宫启示录

刘雪华,莫少聪,刘永,张琼瑜

大侠沈胜衣

狄龙,井莉,欧阳佩珊,谷峰,顾冠忠

钱（1983）

Christian Patey,Vincent Risterucci,Caroline Lang

武林圣火令

郭追,刘雪华,翁静晶,莫少聪,詹森

星球大战3：绝地归来

蒂姆·罗斯,奥田瑛二,John·Altman,丹尼斯·劳森,沃维克·戴维斯,詹姆斯·厄尔·琼斯,安东尼·丹尼尔斯,马克·哈米尔,德尔莫特·克劳利,莎拉·本内特,哈里森·福特,彼德·梅犹,弗兰克·奥兹,迪普·罗伊,比利·迪·威廉姆斯,卡罗琳·布莱奇斯顿,托尼·考克斯,希尔顿·麦克雷,Michael·Pennington,凯丽·费雪,伊恩·麦克迪阿梅德,杰米·布洛奇,保罗·布洛克,Ralph·Morse,米迦勒·卡特,基兰·沙阿,亚历克·吉尼斯,肯尼·贝克,菲尔·方德卡罗,黛比·李·卡林顿,肯尼斯·考利,大卫

生死决

徐少强,刘松仁,张天爱,张冲,Mang-Ha,Cheng,Hsiu-hsien,Chiang,甘山,Shou-fu,Chin,韩国材,Lueng,Shing,Hung,高雄,Yeong-Mun,Kwon,刘志豪,刘一帆,李健生,刘晃世,谈泉庆,唐伟成,卡萨伐,叶天行

哪吒

裴艳玲,张峰山,王湘云,王书棋

垂帘听政

刘晓庆,梁家辉,陈烨,项堃,周洁,谢园,张铁林

007之八爪女国语

罗杰·摩尔,莫德·亚当斯,路易斯·乔丹,克里斯蒂娜·韦伯恩,卡伯·贝迪,史蒂文·伯克夫,大卫·迈耶,托尼·迈尔,戴斯蒙德·莱维林,罗伯特·布朗,露易丝·麦斯威尔,米凯拉·克拉薇,沃尔特·戈塔尔,维杰·阿姆里特拉吉,阿尔伯特·摩西,格佛雷·肯,道格拉斯·威尔默,安迪·布拉德福德,菲利普-沃斯,布鲁斯·博阿,里夏尔·勒帕芒捷,保罗·哈德威克,德尔莫特·克劳利,彼得·波蒂厄斯,杰米·布洛奇,威廉·德里克,帕特里克·巴尔,格尔坦·克劳伯,布莱恩·科伯恩,玛丽·史泰文,卡罗琳·西沃德,卡罗尔·阿什比,乔尼·弗林,苏

告别往昔

科鲁彻,里夏尔·安科尼纳,Albert Dray

少林传人粤语

狄龙,尔冬升,白彪,艾飞,詹森

姐妹联谊会惊魂

Kate McNeil,Eileen Davidson

幕布背后

John,Vernon,Samantha,Eggar,Linda,Thorson,Lynne,Griffin,Lesleh,Donaldson

致命的错误（原声版）

布里特·艾克拉诺

暗藏杀机

弗兰西丝卡·安妮丝,詹姆斯·沃里克,乔治·D·贝克,亚历克·马克温

掌门人

惠英红,刘家辉,刘家良,谷峰,孙建,方茹