超级整蛊霸王国语

葛民辉,朱茵,陈百祥,雷颂德

赌侠1999（粤语）

刘德华,朱茵,张家辉,高捷,张慧仪,

欢乐谷

瑞茜·威瑟斯彭,托比·马奎尔,杰夫·丹尼尔斯,简·卡兹玛拉克,威廉姆·H·梅西,琼·艾伦,保罗·沃克,玛丽·谢尔顿,杰赛普·安德鲁斯,查尔斯·C·史蒂文森,珍妮·刘易斯,丹尼丝·道丝,唐·诺茨,玛丽萨·瑞比茜,J·T·沃尔什,Kristin·Rudrüd

神奇魔具(原声版)

呆呆向前冲

布雷特·赖斯,费尔鲁扎·鲍克,亨利·温克勒,Al·Whiting,詹妮弗·泰勒,凯西·贝茨,克林特·霍华德,凯文·P·法利,罗伯·施奈德,Adam Sandler,布莱克·克拉克,保罗·怀特,艾伦·卡瓦特,丹·帕特里克,彼得·丹特,弗兰克·克拉斯,Todd·Thompson,戴夫·麦罗,约翰·法利,Jamie·Williams,劳伦斯·泰勒,Dawn·Birch,Soon·Hee·Newbold,Mazio·Royster,Todd·Holland,Christie·Sanders,小拉里·吉拉德,Jam

赌侠1999（粤语版）

吴毅将,李兆基,高捷,王晶,刘德华,李子雄,张家辉,朱茵,杨健惠,张慧仪,吴志雄,张锦程,林尚义,黄金棠,黄子扬,罗明珠

赫鲁斯塔廖夫，开车！

尤里·楚里洛,尼娜·鲁斯拉诺娃,Mikhail,Dementyev

飞狗巴迪2：金牌接球员

蒂姆·康威,凯文·席格斯,迪克·马丁

复制品

沙鲁克·汗,玖熹·查瓦拉,索娜丽·本达里,法丽达·贾拉尔,卡卓儿,莫尼什·巴尔,Tiku Talsania,沙拉蒂·瑟斯纳,Rana Jung Bahadur,古山·格罗维,Naresh Suri,Parminder,Randhawa,Robert,Chunnu Mehra,Praveer,Kunal Vijaykar,Irfan Merchant,Meghna Pandya,威什瓦吉特·普拉丹

小猪宝贝2：小猪进城

詹妮弗·肯特,玛格达·苏班斯基,伊丽莎白·戴利,詹姆斯·克伦威尔,米基·鲁尼,保罗·利云斯顿,拉里·莫斯,兰迪·纽曼

的士速递

理查德·塞梅尔,玛丽昂·歌迪亚,萨米·纳塞利,Dan·Herzberg,弗雷德里克·迪芬塔尔,伯纳尔·法西,艾玛·韦克伦德,Sébastien·Pons,Manuela·Gourary

错误指控

莱斯利·尼尔森

莎翁情史

朱迪·丹奇,格温妮斯·帕特洛,本·阿弗莱克,鲁伯特·艾弗雷特,汤姆·威尔金森,约瑟夫·费因斯,西蒙·卡洛,艾美达·斯丹顿,吉姆·卡特,杰弗里·拉什,科林·费尔斯,马丁·克鲁勒斯,帕特里克·巴罗,巴纳比·凯

噗噗的故事

上原樱,松尾玲子,国村隼

小鬼一箩筐

约瑟夫·克罗斯,蒂莫西·雷夫斯奈德,达娜·德拉尼,James,Josh,斯蒂芬·邓恩

超级整蛊霸王

朱茵,曾近荣,雷颂德,李鞍

安娜玛德莲娜

金城武,郭富城,陈慧琳,何超仪,袁咏仪,张国荣,张学友,钟甄

我钟情的人

保罗·路德,凯利·罗查,詹妮弗·安妮斯顿,Lena,Cardwell,海顿·潘妮蒂尔,Lauren,Chen,连姆·艾肯,阿伦·阿尔达,艾莉森·珍妮,蒂姆·达利,Janet,Zarish,Bradley,White,约翰·潘科夫,琼·科普兰,斯蒂夫·扎恩,凯特·詹宁斯·格兰特,布鲁斯·奥尔特曼,萨勒姆路德维希,安东尼娅·雷伊,Danny,Darrow,Sean,Rademaker,萨米娅·肖布,道格·维特,盖布瑞·马赫特,罗莎娜·斯科托,贝蒂·亨里策,奈杰尔·霍桑,Amo,Gulinello,凯文·卡罗尔

时空急转弯2

克里斯蒂昂·克拉维埃,让·雷诺,穆里尔·罗宾,玛丽-安娜·夏泽尔,Jean-Luc,Caron,Patrick,Burgel,Eric,Averlant,阿尔梅尔,Pierre,Vial,Franck-Olivier,Bonnet,菲利普·莫里尔-热努,菲利普·纳翁,Christian,Bujeau,奥利维耶·克拉弗里,Olga,Sékulic,让-保尔·米埃尔,迪德·伯努瓦,克莱尔·纳多,Philippe,Beglia,玛丽基亚尔,Arielle,Sémenoff,雅克·弗朗索瓦,西尔维·乔莉,Loub

世纪大毁灭

Mongo,Brownlee,Frederick,Coffin,Oscar,Dillon,Jeffrey,King

晚餐游戏

蒂埃里·莱尔米特,雅克·维列雷,弗朗索瓦·乌斯特,丹尼尔·普雷沃,Alexandra Vandernoot,凯瑟琳·弗洛,Benoît Bellal,Jacques Bleu,菲利普·布里戈德,Michel Caccia,Laurent Gendron,Mykhaël Georges-Schar,埃德加·吉夫里,Pierre-Arnaud Juin,Daniel Martin,雷米·罗巴汉,达尼埃尔·鲁索

好胆别走

马克·沃尔伯格,卢·戴蒙德·菲利普斯,克里斯蒂娜·艾伯盖特

行运一条龙

吴孟达,周星驰,郑文辉,田启文,李兆基,戴龙,胡立成,叶竞生,郑祖,黄一飞,吴君如,王晶,林雪,陈晓东,杨恭如,郑秀文,舒淇,何华超,葛民辉,谷德昭,曾近荣,金刚,黄美棋,王书麒,陈彦行

风流3壮士国语

好汉三条半

陈佩斯,温兆伦,吴辰君,刘金山,李琦,梁天

双傻出海

奥利弗·普莱特,斯坦利·图齐,Walker Jones,Jessica Walling,大卫·李普曼,E. Katherine Kerr,George Guidall,William Hill,阿尔弗雷德·莫里纳,迈克尔·爱默生,杰克·奥康耐,马特·马洛伊,Ted Blumberg,莉莉·泰勒,托尼·夏尔赫布

肝脏大夫

柄本明,麻生久美子,雅克·冈布兰,松坂庆子,世良公则,唐十郎,田口智朗,金山一彦,小泽昭一,山本晋也,樋浦勉,小仓一郎,山谷初男,山田昌,北村有起哉,水木薫,深水三章,渡边绘里,裕木奈江,伊藤步,安藤一夫,韦恩·多斯特,横田荣司,清水美沙,品川彻,田中实,神山繁,伊武雅刀

谋杀绿脚趾

彼得·斯特曼,塔拉·雷德,史蒂夫·布西密,里昂·拉瑟姆,约翰·古德曼,大卫·休里斯,朱丽安·摩尔,山姆·艾里奥特,杰夫·布里吉斯,约翰·特托罗,乔·鲍里托,弗利,菲利普·塞默·霍夫曼,马绍尔·曼尼什,理查德·甘特,杰克·科勒尔,本·戈扎那,马克·佩雷格里诺,卡洛斯·里昂,大卫·霍德尔斯顿,菲利普·穆恩,克里斯蒂安·克莱门松,温迪·布劳恩,迈克·戈麦斯,Harry·Bugin,托尔斯滕·沃格斯,艾莎·克莉拉,艾美·曼

雪人情缘

迈克尔·基顿,凯利·普雷斯顿,约瑟夫·克罗斯,马克·阿蒂,安德鲁·劳伦斯

怪医杜立德

保罗·吉亚玛提,约翰·雷吉扎莫,杰弗里·塔伯,诺曼·麦克唐纳徳,乔纳森·利普尼基,贝丝·格兰特,Chris Rock,吉尔伯特·戈特弗雷德,雷文-西蒙尼,理查德·希夫,菲尔·普洛克特,艾伦·德杰尼勒斯,艾伯特·布鲁克斯,杰夫·道切特,奥利弗·普莱特,盖瑞·山德林,马克·阿戴尔-里奥斯,水晶,布赖恩·道尔,普路特·泰勒·文斯,保罗·雷宾斯,埃迪·弗里森,艾迪·墨菲,凯拉·帕特,雷尼·桑托尼,埃里克·德拉姆斯,汤姆·托尔斯,克里丝滕·威尔逊,Kerrigan·Mahan,罗明,奥西·戴维斯,朱莉·卡夫娜,彼得

没事偷着乐

王劲松,巩汉林,蔡国庆,丁嘉丽,郑卫莉,侯耀华,李明启,杨蕾,郭达,冯巩,牛群,肖辉,李嘉存,韩善续,李丁,唐杰忠,姜峰,李婉芬

赌侠1999（普通话版）

吴毅将,李兆基,高捷,王晶,刘德华,李子雄,张家辉,朱茵,杨健惠,张慧仪,吴志雄,张锦程,林尚义,黄金棠,黄子扬,罗明珠

巴尼冒险记

Bob,West,Julie,Johnson,George,Hearn

黑猫白猫

斯尔詹·托多罗维奇,米基·马诺伊洛维奇,布兰卡·卡蒂奇,普雷德拉格·拉科维奇,萨布·苏莱曼尼,巴伊拉姆·瑟瓦丹,弗洛里安·艾登,鲁比卡·艾德维奇,扎比特·梅梅托夫,亚萨·德斯塔尼

冒牌高手

Mark,Ruffalo,哈韦·菲尔斯泰,斯蒂夫·赞恩,山姆·洛克威尔

情话童真

梅兰妮·林斯基,德鲁·巴里摩尔,李·恩格里比,让娜·莫罗,梅根·多兹,托尼·道尔

超级整蛊霸王粤语

葛民辉,朱茵,陈百祥,雷颂德

超级天兵之机车班长

吴宗宪,张智尧,吴辰君,卜学亮,陈之财,张立威

赌侠1999

刘德华,朱茵,张家辉,高捷,张慧仪,张锦程,李子雄,吴毅将,吴志雄,黄子扬,林尚义,李兆基

陷阱，陷阱，小陷阱

等不及说爱你

伊桑·恩布里,杰森·席格尔,詹妮弗·洛芙·休伊特,德博拉·卡普兰,罗伯特·詹,查理·科斯莫

美丽坏美眉

帕特丽夏·阿奎特,玛丽-露易丝·帕克,德蒙特·莫罗尼,艾伦·德杰尼勒斯,文森特·加洛

杀夫连环计

娜塔莎·金斯基,比利·赞恩,迈克尔·比恩

一路闯关过圣诞

乔纳森·泰勒·托马斯,杰西卡·贝尔,盖瑞·科尔

夜半无人尸语时

刘青云,朱茵,雷宇扬,马德钟,陈彦行,罗兰

天生一对

琳赛·洛翰,丹尼斯·奎德,娜塔莎·理查德森,伊莲·亨德里克斯,丽萨·安·沃尔特,西蒙·坤茨,罗尼·斯蒂芬斯,玛姬·惠勒

那年伤口特别多

Dusan,Pekic,米兰·马里奇,德拉甘·比耶洛格利奇,布兰卡·卡蒂奇,米基·马诺伊洛维奇,Gorica,Popovic,维斯娜切瓦里克,Andreja,Jovanovic,尼古拉·科约,Zorka,Manojlovic,达尼罗,-巴塔-斯托科维奇,丹妮卡·马克瑟莫维奇,拉多斯拉夫·米伦科维奇,Nikola,Pejakovic,Milorad,Mandic,Dragan,Maksimovic,Olivera,Viktorovic,Dragan,Zaric,伊丽莎维塔·萨布利奇,Uros,Djuric,

黑帮掌门人

杰·摩尔,劳埃德·布里吉斯,奥林匹娅·杜卡基斯,克里斯蒂娜·艾伯盖特,比利·伯克,帕米拉·吉德利,托尼·洛·比安科